Până acum, Thomas Kail a fost cel mai bine cunoscut drept regizorul premiat al versiunilor scenice ale lui Lin-Manuel Miranda În Înălțimi și Hamilton . De asemenea, el a regizat versiunea film a Hamilton asta este venind la Disney + în iulie , iar acum Kail are încă o adaptare la film muzical: un nou raport spune că va produce și va regiza un Scripcarul de pe acoperiș refaceți pentru MGM. Obțineți mai multe detalii mai jos.
Termenul limită raportează că Kail, care a câștigat Emmy pentru regia și producerea Fox’s Grease Live! în 2016, va produce și direcționa acest lucru Scripcarul de pe acoperiș remake, care va fi scris de Steven Levenson ( Maeștrii sexului Dragă Evan Hansen Bifează, bifează ... Boom ). Și Jinks ( frumusete americana , Peste mare , Împingând margarete ) produce alături de Kail.
Pentru cei neinițiați, Scripcarul de pe acoperiș a debutat pe Broadway în 1964, câștigând nouă premii Tony și devenind un clasic de scenă care a inspirat nenumărate adaptări de teatru comunitar și de liceu în deceniile următoare. Wikipedia explică intriga suficient de succint:
„Povestea se concentrează pe Tevye, tatăl a cinci fiice, și încercările sale de a-și menține tradițiile religioase și culturale evreiești, deoarece influențele exterioare intră în viața familiei. El trebuie să facă față atât acțiunilor puternice ale celor trei fiice mai mari ale sale, care doresc să se căsătorească pentru dragoste - alegerea fiecăruia dintre soți se îndepărtează mai mult de obiceiurile credinței sale -, cât și cu edictul țarului care evacua evreii din orașul Anatevka. ”
director Norman Jewison a adaptat piesa într-un film în 1971, iar versiunea filmului a câștigat trei premii Oscar: Cel mai bun sunet, Cea mai bună cinematografie și Cea mai bună muzică (Scoring Adaptation and Original Song Score). Iată trailerul acelei versiuni, care a jucat cu rol principal Plop ca Tevye:
„A fost un vis de-a lungul vieții mele să conduc Lăutar , deși mi-am imaginat întotdeauna că o voi face pe scenă ”, a spus Kail într-o declarație. „Mă bucur nespus că am ocazia să realizez o nouă versiune cinematografică a emisiunii mele preferate cu Mike DeLuca la MGM, unde au fost realizate atâtea filme muzicale transcendente. Sunt mândru că sunt partener cu Dan Jinks, Aaron Harnick și marele meu prieten, Steven Levenson, pentru a onora această lucrare care m-a inspirat profund pe mine și pe milioane de alții. ”
Scripcarul de pe acoperiș a lăsat o amprentă durabilă în cultura pop: chiar dacă nu ați văzut niciodată spectacolul, probabil că ați auzit referințe la melodii precum „Matchmaker, Matchmaker”, „If I Were a Rich Man”, „To Life” și „ Rasarit Apus.' Dar nu-mi pot imagina că cineva sub 35 de ani are o mare relație cu povestea în zilele noastre, așa că pare un moment potrivit pentru un remake. Mult noroc pentru Kail și echipa sa.
