Interviu: Starul „Prometheus” Charlize Theron vorbește despre lucrul cu seturi practice vs. CG, răspunde la teoriile pe internet despre personajul ei și multe altele - / Film

के चलचित्र हेर्न?
 



Săptămâna trecută la Londra am avut ocazia să stau la o masă cu alți jurnaliști și să interviu Prometeu stea Charlize Theron .

Charlize vorbește despre evoluția scenariului de când a citit-o prima dată pentru a filma, secretul producției, strălucirea de a lucra pe seturi practice vs. cg, măsura în care Ridley Scott s-a dus să facă totul să se simtă real, dă un pic de perspectivă asupra istoriei personajului ei, fiind speriată de necunoscut, hotărând să nu mai revadă Străin filme înainte de filmare, distracție cu Fassbender între scenarii, teorii despre personajul ei, dialogul, pregătirea pentru Mad Max : Fury Road , producerea de filme mari față de realizarea de filme mai mici, producerea de proiecte TV cu Ridley Scott și David Fincher , atracția de a face televiziune peste filme, obsesia ei pentru HBO și Game of Thrones , găsirea timpului pentru a lua o vacanță și multe altele.



Citiți întregul interviu după salt. Conține doar spoilere foarte mici (am făcut invizibile orice spoilere ușoare, trebuie să le evidențiați pentru a le dezvălui).

Întrebare: Puteți vorbi despre modul în care a evoluat scenariul de la prima citire?

Charlize Theron: Ei bine, din momentul în care Ridley mi-a trimis-o, probabil că într-o perioadă de două săptămâni a discutat-o ​​la telefon și mi-a făcut cunoștință cu Damon și am avut un fel de întoarcere și întoarcere pentru câteva zile. Apoi Damon a plecat, cred că doar două săptămâni, a scris ceva și a revenit cu o bază foarte, foarte bună. Apoi a continuat, așa cum fac toate filmele. Aceasta nu a fost o experiență neobișnuită pentru mine, că atunci te așezi și poți discuta mai multe despre asta și mai multe lucruri ies din ea și mici modificări aici și colo și lucrurile intră și ies. Știi, e cam așa pentru mine în fiecare film, așa că așa s-a întâmplat.

Î: Este frumos să poți vorbi în cele din urmă despre film puțin?

Theron: (Râde) Îți place mult mai mult? Toată lumea e, am văzut-o atât de târziu. Tocmai am ieșit dintr-o conferință de presă și am văzut o doamnă care merge așa când am spus ceva, ca un Rottweiler, cu urechile ridicate. Deci da, nu știu cât de mult ni se permite să vorbim despre asta. (Râde) Dar adevărul să fie spus, este plăcut să nu spui totul despre un film. Mi-aș dori ca toate filmele să fie oarecum așa. Există ceva frumos la un film care vorbește de la sine și nu îl poți face cu fiecare film. Acest film este un genealogie pe care oamenii știu la ce să se aștepte, astfel încât să puteți scăpa de el. Dar este modul meu preferat de a merge și de a sta într-un teatru și de a stinge luminile și pur și simplu nu știu ce dracu vei vedea. Simt că totul este dat în aceste zile. Pentru mine, nu a fost deloc greu să nu vorbesc despre asta. Aș putea fi chiar obraznic și să dau vina pe studio.

Î: Un lucru care îmi place la film este că este foarte greu de spus unde sunt decorurile și unde a folosit mediile cu ecran verde? Eram curios de asta. A fost o mulțime de lucruri construite pe platou?

Theron: Întreaga navă a fost construită. Da, a fost construită o navă întreagă, adică, ca fiecare buton, fiecare zid, fiecare hol, vreodată. Cred că Arthur a făcut o treabă uimitoare. Ecranul verde pe care l-am văzut era prin ferestre. Asta a fost. Chiar și ceea ce arătau monitoarele, cum ar fi scena în care mă uitWeyland(spoiler invisotext) în spațiu, el avea pre-CGI toate acestea pentru videoclipuri, astfel încât să fie proiectat pentru noi. Era atât de puțin ecran verde, pentru mine, oricum, și din interiorul navei, foarte, foarte puțin.

Î: Puteți vorbi puțin despre prima zi în care ați pășit pe platou? Sunt sigur că vi s-a spus că nu va trebui să vă faceți griji cu privire la ecranul verde, dar există ceva de spus despre mersul în acel mediu și vizualizarea acestora.

Theron: Este uimitor. Adică, nu mi-am dat seama - da, adică, nu cred că am înțeles clar cât de mult va fi tangibil, dar a fost ridicol. Adică, în ziua în care proiectorii au început să arate scena, am spus: „Ridley, acum ai trecut cu adevărat linia”. (Râde) Știi, și eu pot acționa un pic aici. Adică nu trebuie să ... Dar el este un fel de regizor. Cred că vine de la școala de înțelegere că căsătoria dintre acel set real și CGI este ceea ce o face bună, deoarece să ai setul real este util pentru actorii tăi. Astfel, ajută la creșterea mizei pentru spectacole, ceea ce face filmul mai bun. Știu că ceea ce am făcut ca actori în acest film nu ar fi fost ceea ce este dacă am fi acționat doar cu ecrane verzi în jurul nostru și chestii de genul acesta. A fost minunat. Vreau să spun, am mers mai departe și am avut un pic - aș putea să-mi răcoresc ego-ul, pentru că eram ca „Nava mea, nava mea, nava mea ...”

Î: De fapt, asta a hrănit puțin personajul?

Theron: Ego-ul meu? Da. (Râde)

Î: Ați spus că vă place să explorați personaje în care ... oamenii nu se nasc răi, deci ce credeți că a condus Meredith?

Theron: Ei bine, este un lucru greu să vorbești despre Meredith fără să dai filmul, dar cred că există un citat extraordinar - și mă simt oribil că nu știu cine a spus asta - dar a fost un citat excelent, spune: „ Singura diferență dintre noi toți suntem cei iubiți și cei care nu sunt ”. Simt că Meredith intră foarte bine în această categorie.

Î: O mulțime de lucruri pe care filmul le explorează tematic, întrebări existențiale, există ceva groază corporală în film. De ce componentă a filmului te sperie personal?

Theron: Speriat de? Oh, este necunoscutul. Când am vizionat filmul pentru prima dată, am avut un cot învinețit pentru că mi-am lovit cotul în partea de oțel a scaunului de lângă mine, de trei ori. Toate acele momente au fost odată când erau acolo în necunoscut. Cred că există ceva incredibil de înfricoșător în asta. Adică, și nenorocitul ăsta de slogan este încă pe capul meu: „Când ești în spațiu, nimeni nu te poate auzi țipând?” Asta m-a nenorocit pe viață. De exemplu, uneori sunt singur și îmi spun: „Când ești în spațiu. Nimeni nu te poate auzi. ” Adică, asta doar m-a înșelat. Deci, cred că lucrurile mele pentru mine coincid cu dorința de a crede că veți obține un răspuns la ceva și apoi veți descoperi, evident că nu, iar descoperirea este doar o nenorocită de groază. Asta e înfricoșător.

Î: Ați fost unul dintre acești oameni care vrea să revadă toate celelalte filme „Aliens”? Le-ați văzut pe toate?

Theron: Da.

Î: Le-ați revăzut?

Theron: Nu, nu, nu am făcut-o. Nu, pentru că nu s-a simțit necesar. Cred că există o parte din mine care este întotdeauna un pic de genul: „De ce m-aș tortura? În caz că ați uitat cât de mari sunt pantofii în care mergeți, aruncați o privire din nou ”, știți la ce mă refer? Așa, cred că mi-am dat seama. Deci, nu sunt genul de persoană. Nu a fost nimic important pentru mine să fac asta, pentru că nu realizam o prequel, o continuare sau ceva de genul acesta. Era doar o lume asemănătoare și chiar asta era. Așa că nu am simțit că face parte din temele mele. De asemenea, nu am vrut ca nimic să mă arunce sau să mă influențeze subconștientul în ceea ce am ajuns să fac în film.

Î: În ceea ce privește lumea și temele tale, cât de mult au fost Damon și Ridley acolo pentru a-ți oferi un fundal care nu a intrat în film, dar acel fel a deschis diferite uși în acest viitor?

Theron: Mult. Au fost o mulțime de lucruri care nu au ajuns în film, dar cred că nu poți fi atașat la aceste lucruri ca actor. Vreau să fiu într-un film bun, astfel încât narațiunea este mult mai importantă. Cred că lucrurile ajută la crearea unei grosimi care nu ar fi fost acolo. Cred că, pe termen lung, toate aceste lucruri au fost cu adevărat importante. Ei au fost grozavi. Adică, Damon a fost mereu prin preajmă. Ridley punea mereu întrebări. A fost doar unul dintre acele medii în care vorbeam mereu despre asta, mereu și au existat chiar momente în care eu și Michael Fassbender ne-am cam îmbunătățit pe scenele noastre și am vorbit despre asta. Ridley era incredibil de deschis la toate aceste lucruri. A fost doar un set foarte colaborativ, iar teama mea a fost că încercăm să răspundem la lucruri la care nu puteți răspunde, și atunci devine problematic și nu a fost un astfel de set. Ne-a plăcut foarte mult să punem toate întrebările mari și să nu găsim neapărat răspunsuri.

Î: V-ați distrat mult pe platou, deși este un film intens?

Theron: Da, adică îmi place să lucrez așa. Nu știu cum să nu funcționez așa. Așadar, vreau să spun, am întotdeauna un timp bun pentru că Doamne, adică suntem doar o grămadă de copii care nu au ajuns niciodată să crească și acum ne jucăm pe o navă spațială. Cum poți să nu te bucuri de asta, știi? Deci da, m-am simțit foarte bine realizând acest film.

Î: Ești cunoscut pentru comedia ta, deci ai preluat conducerea?

Theron: Cred că Fassbender a preluat conducerea în acest sens. L-a dus la un nivel cu totul nou, pentru că întotdeauna avea computerul în jur, pe care eu nu îl călătoresc cu recuzită. Călătoresc doar cu talentul meu. Da, a avut întotdeauna un computer în jur și, la naiba, nenorocitul ăla poate scoate niște rahaturi urâte. Au fost o mulțime de astfel de lucruri, în colț. Așteptam oameni sau orice altceva, iar Fassy ar fi mereu pe computerul său ca „Verificați asta”. Îmi zic: „Doamne! Trebuie să fac o scenă chiar acum, tâmpitule. ”

Î: Ce vă place? Cred că avem nevoie de o descriere detaliată a uneia.

Theron: Nu, Doamne, nu. Nu, nici măcar nu voi cădea pentru asta. Nu sunt atât de mare. Nu, și a fost o explozie. Aveam aceste cămine mici în Pinewood, iar ale mele și ale lui erau chiar unul lângă celălalt, așa că era cam ca liceul. Dar, a fost o astfel de distribuție de ansamblu. A fost frumos că toată lumea s-a distrat bine, știi? Când trebuie să faci treaba, faci treaba. Cred că actorii care își cunosc meseria știu că așa o faci. Nu te prezinți și îi faci pe oameni mizerabili. Acea slabă aderență care stă acolo, vrea doar să-și hrănească familia. Nu are nevoie să audă despre psihozele tale despre viață, dragoste și moarte.

ÎNTREBARE ÎNTREBARE SPOILER

Î: După ce au văzut filmul, oamenii teoretizau că personajul tău ar putea fi un android. Acest lucru nu se spune în film și probabil că nici măcar nu este adevărat. Am vrut să știu dacă te-ai gândit la asta.

Theron: (Râde) Ne-am jucat cu multe lucruri, voi spune doar asta, lucruri nespecifice. Nu cred că am mers vreodată așa. (pune degetul în jos ca și când ar apăsa un buton) Dar ne-am jucat cu multe lucruri și am aruncat o mulțime de lucruri acolo foarte slab și poate au influențat unele dintre ele puțin, dar cu siguranță a existat ceva care s-a întâmplat odată ce David și cu mine am stat cam unul lângă celălalt, unde am început să simt că poziția lui îmi depășește poziția. Există o bună întrebare veche, de genul: „Este puiul înainte de ou?” Cum ar fi, sunt el sau sunt eu sau face parte din ADN-ul meu din el? Am vorbit mult despre asta, că a fost frumos să avem ceva ambiguu despre originile amândurora, poate, de ce ne asemănăm atât de mult? De ce merg atât de mult ca el? Este că sunt un android sau i-am dat calități umane, i-am dat ADN-ul meu? Ne-am jucat cu o mulțime de rahat, ceea ce a fost distractiv.

Întrebare întrebare spoiler

Î: Dialogul a fost transmis într-un mod foarte specific. Mi s-a amintit de „Alien”, într-un fel foarte Kubrick. Ți-a dat Ridley vreo direcție despre cum a vrut ca personajul tău să transmită dialogul?

Theron: Tocmai am vorbit mult, pentru că atunci când joci un personaj care este oarecum - există o luptă de putere aici pentru ea. Are o nevoie constantă de a vrea să controleze totul. Asta e tot ce face. Din momentul în care filmul a început, ea este prima, se asigură că ... Întotdeauna există ceva la ea care încearcă să controleze situația. Ridley și cu mine am vorbit foarte multe despre oameni, în special despre femei care provin din acest gen de dinastii care sunt cam înființate de bărbați, de obicei de părinții lor. S-ar putea să existe alți fii în familie, dar dintr-un anumit motiv, fata are un fel de ADN-ul tatălui. Am vrut să găsim ceva de genul ei care să reflecte acele persoane pe care le-am văzut și le cunosc. Când m-am uitat la femeile alea, a existat ceva foarte interesant la faptul că ea era aproape condescendentă și pasiv-agresivă în modul în care vorbește, știi? Este dificil pentru că nu vrei ca publicul să meargă, „Euuch”. Mi-a plăcut asta pentru că a făcut-o un pic mai interesantă pentru mine decât cineva care era complet încrezător și care deține controlul tot timpul sau nu. Nu am vrut să-l joc în extremități. Am vrut să fie oarecum condescendentă de cele mai multe ori și era foarte pasivă-agresivă. Cred că toate acestea provin dintr-un loc oribil de nesiguranță și vulnerabilitate.

Î: Care sunt gândurile tale despre a fi în nava spațială, a fi în spațiu, despre viața extraterestră? Ce crezi?

Theron: Întotdeauna am crezut că este foarte plauzibil. Nu mi-a plăcut să experimentez ceva în viața mea care să schimbe acest lucru, așa că cred că este foarte, foarte, foarte posibil. Adică, de fapt, știm că există celule vii acolo, așa că știm asta. Dacă citești știința, putem merge mai departe. Deci, există creaturi pline? Nu aș spune „nu”.

Î: Ce scenă ți-a plăcut cel mai mult să filmezi?

Theron: Nu pot vorbi cu adevărat despre scene. (Râde) Oh ... sunt mâncărime peste tot. (Râde)

Î: Trebuie să folosiți aruncătorul de flacără, așa că m-am întrebat dacă a fost asta.

Theron: Da, corect, ca voi - trebuie să am încredere în voi. Nu, adică uite. Voi spune, în general, mi-au plăcut toate lucrurile care (spoiler invisotext)într-adevăr s-a scufundat în agenda ei reală, o să spun asta. Îmi plac toate aceste lucruri, pentru că atunci găsești adevărul personajului. Condiția umană se referă la noi, pretinzând că suntem uneori ceva ce nu suntem. Când ajungi în miezul oamenilor, într-un fel îi dezbraci pe toate, asta este pentru mine, ca actor, întotdeauna cele mai distractive lucruri de făcut.

Î: Aștept cu nerăbdare să apară un anumit film „Mad Max”. Ce le puteți spune oamenilor despre acel proiect și când începeți filmările?

मेरो श्रीमान् किन यति स्वार्थी हुनुहुन्छ?

Theron: Plec peste două săptămâni și jumătate și începem să filmăm cred că la jumătatea lunii iulie în Namibia. Și eu mor de dracu, au trecut trei ani. Este timpul să-l jupuim deja pe pisică, așa că da, sunt foarte încântat de asta.

Î: Pentru a urmări acel proiect, evident, a fost pornire, oprire, pornire, oprire. Scenariul care vi s-a dat în tot acest timp este exact ceea ce faceți în continuare?

Theron: Da, exact același scenariu. Stiu. A fost mai mult logistică. A fost faptul că a trebuit să termine „Happy Feet”. Apoi, au existat inundații teribile în Australia, iar deșertul nu și-a mai revenit niciodată. Sună oribil. S-a recuperat într-un mod frumos, dar nu într-un mod în care aveam nevoie, așa că a fost o problemă imensă pentru noi.

Î: Ce anume aștepți cu nerăbdare să faci?

Theron: Cred că exact așa este o lume interesantă. Simt că am un interes real pentru această lume și cred că oamenii vor avea un interes pentru această lume pentru că „Alien” ne-a cam creat. Simt că originalul „Mad Max” a creat o lume atât de vie, încât să mă întorc și să o reimaginez și un fel de reluare în acel sandbox mi se pare distractiv. George a creat cu adevărat un personaj feminin pe care nu l-am citit niciodată așa ceva. Adică, mi-e frică de rahat, da.

Î: Ce vă cere? Este ceva ce nu ai făcut niciodată?

Theron: Nu, este o bucată de material foarte provocatoare. Cred că, pentru mine, inițial, când au spus: „Oh,„ Mad Max ”.” Mi-am spus: „Uh, nu am de gând să o joc pe nenorocita de fată pentru„ Mad Max ”.” Apoi am citit-o și am fost cum ar fi „Oh,„ Mad Max ”, îmi pare rău pentru tine.” (Râde) Asta se întâmplă rar. Este doar cu adevărat, sunt două personaje grozave. Nu este originalul „Mad Max”. Este „Mad Max” renovat. Este Tom Hardy, care este incredibil. Deci, totul este doar interesant, foarte, foarte interesant.

Î: Ești la fel de încântat să te întorci să faci filme uriașe?

Theron : Vreau doar să fac filme bune. Sincer, singura diferență pentru mine cu aceste lucruri este că sunt mai mulți oameni pe platou. Știi, narațiunea pentru mine este întotdeauna cel mai important lucru. Simt că acum 15 ani puteai compartimenta aceste lucruri. Ai putea spune: „Ei bine, acesta este micul tău film independent și acesta este marele tău film”. Mă simt ca acum, filme precum „Districtul 9”, cred că studiourile au învățat că le puteți îmbina pe cele două. O narațiune bună și un blockbuster mare este un film bun, așa că de ce să-i separăm pe cei doi? Deci, acestea sunt genul de filme pe care le caut. Nu mai vreau să mă separ ca munca mea bună de marile mele filme de studio. Vreau doar să fac parte dintr-o poveste bună.

Î: Deci, simți că ai o nouă viață, abordând subiecte mai dure și filme dificile?

Theron: Vreau să spun, am avut un mare lucru anul trecut. Totul, de la „Adultul tânăr” până la acest lucru, mă simt foarte mulțumit creativ și merg la „Mad Max”. Așa că mă simt foarte norocos, da.

Î: Ai fost implicat într-un mic film independent care a mers la Sundance acum câțiva ani, deci ești încă implicat în producție?

Theron: Da, am produs „Young Adult”. Apoi, cred că avem acum opt proiecte care sunt în lumina verde pentru anul viitor. Voi intra chiar într-unul în ianuarie. Dar da, avem aproximativ opt filme. Avem două emisiuni la HBO, una cu Ridley, una cu David Fincher. Am scris acolo un film cu Chris Buckley, pe care aș vrea să-l fac. Avem o afacere la ABC. Avem câteva spectacole acolo.

Î: Veți fi implicat deloc și ca actor?

Theron: Pe proiecte? Unii dintre ei, da, unii dintre ei sunt implicați, unii dintre ei, nu sunt, nu.

Î: Care este treaba cu televizorul? Ați menționat multe dintre aceste rețele

Theron: Cred că unele dintre cele mai creative lucrări ies din televiziune. Am simțit că este foarte imediat și îmi place asta. Este foarte rapid. Are un ritm și de aceea cred că toată lumea din domeniul meu vrea să facă doar materiale bune. Vrem să împingem plicul. Indiferent de domeniu pe care îl poți face, de acolo vrei să o faci și cred că de aceea oameni ca David Fincher și Ridley Scott sunt interesați și de asta, pentru că atunci când stai la o întâlnire în HBO și sunt ca, 'Mai mult mai mult.' Ești la fel ca „Oh, da, îmi place asta”. Uneori este ceva mai greu în film. De asemenea, cred că este un public grozav, profitați de el. Este un public grozav.

Î: Cred că majoritatea dintre noi suntem de acord că televizorul este cel mai bun din toate timpurile. Care sunt unele dintre spectacolele de care pur și simplu nu te poți sătura?

Theron: Îmi plac multe spectacole diferite. (Râde) Mă uit la o mulțime de lucruri de care oamenii sunt oarecum șocați, dar sunt absolut ca spuma la gură cu „Game of Thrones”. Nu pot să mă satur de asta. Când fiul meu a venit în viața mea, asta era o hrană pentru sticle, pentru că nu mă puteam uita la televizor, mă uitam atât de puțin. Acesta era feed-ul meu TiVo la fiecare două ore, vizionam „Game of Thrones”. Mama mea a spus: „Crezi că e bine că îți hrănești fiul în timp ce sunt ca niște lupte cu sabia?” Mi-am spus: „Este bine, mamă. Este bine.' Deci, sunt oarecum obsedat de asta chiar acum. Îmi place „Veep”. Sunt foarte încântat de noul spectacol al lui Aaron Sorkin.

Î: Trebuie să vă cer o continuare. Dacă v-au contactat pentru a face sezonul 3 sau 4 din „Game of Thrones”, este genul de spectacol în care ați spune „Mă duc?”

Theron: Aș fi total deschis. Sunt deschis la orice, omule. Sunt deschis la orice. Asta aș întreba extratereștrii. Aș spune: „Urmăriți„ Game of Thrones? ”„ Da, sunt deschis să fac orice. Aș fi ca „Hei, extraterestru, ce crezi despre Game of Thrones? Lord Snow, într-adevăr? ” (râsete)

Î: Când ți-ai luat ultima zi liberă? Când intenționați să vă luați o zi liberă?

Theron: Doamne, da, a fost puțin nebun. Ai auzit asta, Kate? Am nevoie de o zi liberă. Spune-i cățelei de acolo. (Râde) Ea continuă să mă lucreze până la os. Mă duc acasă și cred că peste o săptămână sau cam așa, sper, că voi termina cu toate lucrurile de presă, iar apoi voi putea să intru cam în peștera mea și să încep să mă pregătesc pentru „Mad Max”.

Î: Vei coborî în Africa de Sud?

Theron: Da, sunt acolo până la sfârșitul anului, așa că voi face cu siguranță o călătorie acolo, da.

Î: Am vrut să întreb despre „Mad Max”. Este unul dintre acele filme în care va fi PG-13 sau voi, care faceți presiuni pentru un R greu? Tu stii?

Theron: Nu pot spune. Adică, în cele din urmă va depinde de George Miller, dar se simte ca ...

Î: Știu că există ceva violență.

Theron: Da, da, există niște violențe rele. Adică, dacă facem ceea ce este scenariul, nu știu cum poți face, dar atunci simt că PG-13 împinge și el puțin, ceea ce este bine. Se pare că - nu știu. Îmi amintesc că eram tânăr, uitam la „Alien” și îl iubeam.

Î: Ai spus că partea fizică a acestui rol te-a luat prin surprindere?

Theron: Pe aceasta? Nu, echipamentul a fost complicat și am o vătămare veche la gât, așa că chestia cu spațiul nu a fost grozavă pentru mine, dar da, când am citit-o, a fost o descriere. Cu Ridley, asta s-a transformat într-un film de trei săptămâni. Îmi spuneam: „Omule, a spus că alerg atât de mult. De ce mai alergăm? De ce mai fug? ” (Râde) Mulțumesc, băieți. Mulțumesc.