Chuck Palahniuk ‘S Supravieţuitor nu este cel mai comercial concept pentru o adaptare la film. De mult timp, un film bazat pe comedia întunecată a lui Palahniuk s-a străduit să ajungă în cinematografe și în 2007, Francis Lawrence a fost unul dintre realizatorii care i-au dat o lovitură. Dupa cum Sunt o legendă și Mockingjay ne-a spus regizorul, cartea este o piuliță greu de spart, dar în prezent încearcă să o adapteze ca un serial de televiziune. Lawrence are acum din nou opțiunea pentru carte și este încântat de asta.
Supravieţuitor este o citire rapidă, dar povestea este, probabil, prea întinsă și neconvențională pentru un film de două ore. Cartea de succes îl urmărește pe ultimul membru supraviețuitor al Cultului Morții Creese, Tender Branson, care deturnează un avion după ce a devenit lider și celebritate în ochii lumii. Acest sinopsis abia zgârie suprafața poveștii, care are semnătura de ton Palahniuk la cel mai plăcut și substanțial. Pentru Lawrence, tonul care sa dovedit a fi dificil să se adapteze:
Permiteți-mi să vă spun, am fost atașat acum ani. Ieșind din Constantin producătorii cu care lucram au obținut drepturile. Lucram cu un prieten pentru a adapta un scenariu, dar niciodată nu am simțit că am putea să-l spargem complet. Am constatat că, în timp ce încercam să mă scufund în realitatea călătoriei emoționale pe care se află aceste personaje, mi-am dat seama că tonul se pierdea. Tonul și vocea lui Chuck Palahniuk care m-au atras la carte erau atât de importante, așa că nu am vrut să o pierd și mă zbăteam. A cam dispărut, tipii aceia au pierdut opțiunea, apoi altcineva a luat-o și a încercat să o facă pentru televizor.
Acum, a continuat Lawrence, el are drepturile:
Ciudat, nu glumă, am închis pentru a obține drepturile. Acum am din nou opțiunea pentru „Survivor” pe care am primit-o poate acum o lună. Este ceva ce vreau să fac ca emisiune TV. Nu vreau să dau prea mult, dar am o idee despre cum să o fac ca o emisiune TV și vorbesc acum cu un scriitor pentru a-l adapta și a rămâne fidel tonului, păstrând satiră și celebritate. Dependența față de vedete este atât de extrem de relevantă acum [Râde]. Cred că va fi foarte distractiv și este unul dintre lucrurile care mă încântă cu adevărat. Tocmai am primit din nou opțiunea.
Lawrence crede că regizorul potrivit ar putea face Supravieţuitor lucrează ca un film, dar el îl vede mai mult ca pe o poveste de lungă durată. El are deja idei pentru spectacol, dar tocmai începe cu el, așa că nu poate spune prea mult ceea ce are în minte dincolo de speranța de a capta tonul cărții și de a păstra lucrurile „cu adevărat distractive”. Există multe, multe povești de povestit din roman, care poate nu s-ar forma bine împreună într-un film, dar, ca emisiune TV, există loc pentru toată călătoria bizară a lui Tender Branson și hijinks-urile lui Palahniuk. O altă carte a autorului poate merge și la televizor: Monștri invizibili , care Legiune scriitoarea Jennifer Yale se adaptează.
