Oricând Animație Pixar are o dorință puternică ca un actor să-și împrumute vocea unui anumit personaj, le place să ia dialogul dintr-una din spectacolele lor și să creeze animație pentru a ilustra cum ar fi personajul cu vocea lor. Acest lucru a fost valabil mai ales atunci când Pixar căuta să facă Povestea jucariilor primul lor lungmetraj și au trebuit să le arate actorilor exact cum va fi filmul cu vocea atașată la el.
Chiar dacă Tom Hanks și Tim Allen a ajuns să aterizeze rolurile păpușii de cowboy Woody și ale figurinei de acțiune Space Ranger Buzz Lightyear, Pixar avea pe altcineva în minte pentru rolul din urmă și ar fi schimbat sever dinamica personajului dintre cele două personaje. Crezi sau nu, Billy Crystal a fost prima alegere pentru a exprima Buzz Lightyear, iar Pixar l-a dorit pentru rolul atât de rău încât l-au animat pe Buzz Lightyear împreună cu dialogul din Când Harry l-a cunoscut pe Sally .
Urmăriți Povestea jucariilor test de ecran cu Billy Crystal după salt.
Evident, pentru cel mai bun, Billy Crystal a ajuns să treacă, chiar dacă actorul a spus „Este singurul regret pe care îl am în afaceri pentru ceva ce am transmis mai departe”. Crystal a fost suficient de inteligent pentru a ști că această parte nu era potrivită pentru el, iar restul este istorie. În plus, după cum știm, Crystal a ajuns să obțină un personaj mult mai bun care să se potrivească personalității sale sub forma lui Mike Wazowski Compania monstrilor .
Pentru acel test de ecran, Crystal a spus: „Au folosit un test de la Uriașul meu unde spun: „Fără Goliat, David este doar un punk care aruncă cu pietre”. Probabil că este ultima dată când cineva s-a uitat vreodată Uriașul meu de asemenea. În plus față de testul de ecran, Pixar l-a pus pe Steve Jobs să-l sune pe Crystal cu oferta pentru Compania monstrilor. și, din fericire, a fost suficient să-l determine să se conecteze. Mulțumită Clubul AV pentru că ne-a adus în atenție acest videoclip.