Poate că Hollywood-ul are probleme în adaptarea proprietăților iubite ale anime-urilor și manga-urilor, dar se pare că Coreea de Sud nu o va face. Ultimul film al regizorului apreciat Jee-Woon Kim ( A Tale of Two Sisters, I Saw the Devil ) este un remake al unei serii manga clasice care a vazut deja trei adaptari japoneze de succes.
Titlul este probabil cel mai bine cunoscut sub numele de Jin-Roh: Brigada Lupului , clasicul film anime din 1999 care se menține și astăzi ca unul dintre primele filme SF din ultimele decenii. Adaptarea lui Kim o redenumește In-rang: Brigada Lupului , și transplanturi Mamoru Oshii Povestea clasică SF pentru o Coreea reunificată în viitorul apropiat. A fost lansat primul trailer internațional și, deși nu are subtitrări, nu trebuie să știi coreeana pentru a ști că filmul va fi grozav.
In-sunat The Wolf Brigade Trailer
Kim este unul dintre cei mai incitanti cineasti coreeni de astăzi, prezentând un fler vizual idiosincratic care apare prin In-rang: Brigada Lupului remorcă. Datorită seturilor de acțiune tensionate ale lui Kim și a vervei elegante, trailerul ne cuprinde cu succes, chiar dacă nu înțelegem dialogul.
In-rang: Brigada Lupului are loc într-un viitor apropiat al Coreei, unde Coreea de Nord și de Sud reunificate au provocat frământări politice, forțând poliția sud-coreeană să lanseze o unitate specială pentru a opri grupurile teroriste anti-reunificare. Este un cadru deosebit de oportun, având în vedere negocierile politice actuale ale Coreei, și un mod inteligent de a reface povestea lui Oshii, care a fost inițial inspirată de revoltele japoneze din anii 1950.
Filmul adaptează clasicul lui Oshii Kerberos serie de manga saga, care a fost adaptată de mai multe ori la piese de radio, cărți, filme și manga, dar numai în țara sa natală, Japonia. In-rang: Brigada Lupului este primul film care a setat povestea în apele internaționale, deși este a patra adaptare la lungmetraj, după live-action-ul lui Oshii Ochelarii Roșii și StrayDog: Kerberos Panzer Cops lansat în 1987 și respectiv în 1991 și cel mai cunoscut anime japonez din 1999 Jin-Roh: Brigada Lupului în regia lui Hiroyuki Okiura.
In-rang: Brigada Lupului stele Gang Dong-won , Han Hyo-joo , Jung Woo-sung , cu Kim Mu-yeol , Choi Min-ho , Han Ye-ri , Shin Eun-soo , și Choi Jin-ho, cu scenariul scris de Kim.
Iată sinopsisul oficial pentru In-rang: Brigada Lupului :
Amplasat în 2029, unde Coreea de Sud și de Nord se pregătesc pentru un guvern unificat după o perioadă de pregătire de șapte ani. Poliția sud-coreeană lansează o unitate specială pentru a opri un grup terorist anti-reunificare numit „Sectă”.
In-rang: Brigada Lupului va fi lansat în cinematografele sud-coreene pe 25 iulie 2018 . Nu există încă o dată stabilită pentru lansarea SUA sau internațională, dar cu baza dedicată a fanilor filmului original și cu puternicul apel crossover internațional al lui Kim ... rămâneți la curent.
