Vara anului 1994 a fost o mare afacere pentru compania Walt Disney. În primul rând, a marcat lansarea celui mai mare film de animație al studioului până în prezent, Regele Leu , un film cu o istorie de producție stâncoasă care a devenit una dintre cele mai incredibile povești de succes ale acestora. Dar a fost o vară de revoltă și schimbări majore, atât în rândul directorilor săi de top, cât și în moștenirea de animație a studioului. Regele Leu își sărbătorește aniversarea de un sfert de secol la mijlocul lunii iunie, dar un alt A 25-a aniversare a animației Disney sosește săptămâna aceasta și ar trebui să o recunoaștem chiar dacă nu este din motive întemeiate: lansarea Întoarcerea lui Jafar .
Lumea minunată a DTV
Nici măcar cu un deceniu înainte de lansarea filmului home Întoarcerea lui Jafar , noțiunea Disney de a face filme animate numai video pare imposibilă. A fost doar datorită renașterii masive a animației de lungmetraj, odată cu faimoasa Disney Renaissance (voi include aici o priză nerușinată pentru Reînvierea Renașterii serie , aici la / Film), că studioul s-a simțit încurajat să facă animație pentru ecranul mic la fel de mare ca ecranul mare.
Disney Renaissance pe marele ecran a fost cuplat cu un grup de emisiuni TV care au adus personaje cunoscute pe micul ecran, vizând publicul tânăr în moduri care nu fuseseră cât mai posibile în anii '60 și '70. Spectacole de genul DuckTales , TaleSpin , și Goof Troop a dovedit că personajele Disney pot trăi în timpul blocurilor TV dimineața și după-amiaza. Desigur, calitatea animației nu a fost aceeași, chiar dacă nivelurile de interes erau ridicate.
Lumea televiziunii a fost cea care a dus la crearea continuărilor direct-la-video. Cand DuckTales în premieră în 1987, a sosit cu un episod pilot format din cinci părți, care ar fi putut funcționa ca un lungmetraj. Același principiu ghid - lansarea unui spectacol cu o poveste serializată care poate fi împrăștiată pe mai multe tranșe - a fost utilizat cu ambele TaleSpin și Rața Darkwing . Și aceeași mentalitate a dus la Întoarcerea lui Jafar .
După eliberarea Aladdin în 1992, Disney mergea foarte sus. Deși nu a primit aceeași dragoste de Oscar ca Frumoasa si Bestia făcut, Aladdin a fost filmul cu cele mai mari încasări ale anului din Statele Unite și a câștigat studioul mai multe premii pentru muzica sa. Așadar, filmul a devenit în mod natural un candidat pentru a primi o monitorizare animată la televizor. Mica Sirenă fusese deja transformat într-un serial TV, un prequel de 31 de episoade care a fost difuzat pentru prima dată în toamna anului 1992 în sindicalizare. Aladdin totuși, ar fi un spectacol continuu care ar putea valorifica popularitatea masivă a funcției.
Bazat pe articole precum Aceasta de la Entertainment Weekly în 1996, ideea de a transforma Întoarcerea lui Jafar de la un TV special de două ore până la un film direct pe video a fost datorită lui Tad Stones, producător și regizor în alte emisiuni Disney Afternoon, cum ar fi DuckTales și Mica Sirenă . Deși unii directori, inclusiv Peter Schneider și Michael Eisner, au fost aparent sceptic cu privire la ideea lui Stones de a se întoarce Întoarcerea lui Jafar într-un film, deoarece ar putea dilua marca studioului, filmul cu buget minim (care costă doar 3,5 milioane de dolari în dolari la mijlocul anilor 1990) a fost luminat în verde și lansat pe VHS în mai 1994.
Diluarea mărcii Disney
În acel articol Entertainment Weekly, s-a programat lansarea unei a doua continuări DTV Aladdin , intitulat Aladdin și Regele Hoților , Stones este citat spunând: „Direct-to-video a fost locul în care ați aruncat lucrurile. Nimeni nu se aștepta la acest tip de interes ”. Calitatea deoparte, Întoarcerea lui Jafar a fost un succes, vânzând un raportat de 4,6 milioane de exemplare VHS numai în prima săptămână. Pentru context, în 1996, un singur VHS de la Disney ar fi costat în medie 16 USD. Deci, în prima sa săptămână, Întoarcerea lui Jafar a realizat în jur de 70 de milioane de dolari. Nu prea ponosit și un motiv foarte clar de ce Disney a continuat să facă continuări DTV timp de peste un deceniu.
Dar, făcând acest lucru, Întoarcerea lui Jafar setați un șablon incomod, adesea jenant pentru continuările Disney. Majoritatea filmelor transformate în mini-francize au avut finaluri destul de închise. În ciuda spiritului său anarhic, Aladdin se termină la fel ca majoritatea filmelor Disney: fericit pentru totdeauna. Cum poți continua să spui o poveste după ce eroii obțin tot ce și-au dorit vreodată și după ce băieții răi sunt aruncați odată pentru totdeauna? Întoarcerea lui Jafar , chiar din titlu, sugerează că tipul rău nu este în afara poveștii pe cât credeau toată lumea. Chiar dacă Jafar s-a transformat într-un geniu prins într-o lampă departe de Aladdin și Jasmine, el își face întoarcerea ignominioasă aici.
Povestea lui Întoarcerea lui Jafar are un aer distinct, nefericit, de disperare, de a încerca să construiască o poveste în jurul a ceva popular, în loc să construiască o poveste de la capăt. Premisa este că a trecut un an de la sfârșitul filmului din 1992, iar Aladdin este pe cale să fie numit marele vizir al sultanului. Dar apoi Iago scapă de lampa lui Jafar, în timp ce un scofflaw devine noul stăpân al lui Jafar, permițându-i astfel celui rău să încerce să domnească o dată peste Agrabah. Desigur, totul este bine la sfârșitul noului film, dar calitatea a ceea ce este pe ecran este departe de asta.
Din cauza bugetului redus, pentru că animația a fost externalizată către studiouri din Australia și Japonia și pentru că a fost întotdeauna concepută pentru a fi văzută pe televizoarele cu ecran complet cu mult timp înainte ca definiția înaltă să fie o realitate, Întoarcerea lui Jafar pare destul de dur. Deși este corect să subliniem că calitatea animației s-a îmbunătățit în ultimii 25 de ani, nu există niciun motiv pentru a elimina animația acestui film. Da, Întoarcerea lui Jafar nu a fost niciodată destinat marelui ecran. Dar motivul pentru care aceasta arată cercuri atât de deranjante revine preocupării lui Eisner: diluează marca Disney? Probabil că da. În plus, Întoarcerea lui Jafar și-a diluat predecesorul dintr-un motiv nefericit, inevitabil.
Majoritatea vocii exprimate din Aladdin s-a întors, cu excepția unui singur actor: Robin Williams.
कसरी भन्न को लागी उहाँ तपाइँ मा हुनुहुन्न
Un marketing Snafu
Când Robin Williams a acceptat să apară în Aladdin în calitate de Genie plin de viață, irepresibil, a făcut acest lucru la apogeul carierei sale de film și standup. A făcut-o, de asemenea, a) într-un moment în care vedetele majore au apărut rar, dacă vreodată, în filme de animație și b) ieftin. pentru că Bună dimineața, Vietnam , lansat de Disney prin intermediul filialei sale Touchstone Pictures, se descurcase atât de bine, încât Williams a fost de acord să apară în Aladdin pentru cel mai mic salariu posibil, 75.000 de dolari sau suma baremului pentru actorii SAG. Williams avea o singură condiție: marketingul filmului nu-i va folosi prezența, pentru a evita orice apăsare de marketing pentru filmul său live-action Jucării , filmul lui Barry Levinson care s-a deschis la scurt timp Aladdin .
În timp ce Disney a fost de acord cu acești termeni în teorie, în executare, lucrurile nu au mers așa cum a vrut Williams. Genie a fost folosit pentru a vinde jucării și alte mărfuri, iar vocea lui Williams a fost folosită la fel în publicitatea filmului. Fără îndoială, lucrarea lui Williams în film este superlativă, dar el a fost așa deranjat prin faptul că Disney și-a schimbat părerea cu privire la afacerea unică în care a refuzat să apară Întoarcerea lui Jafar . Disney a aruncat un actor vocal extrem de talentat în locul său, pentru a fi corect: Dan Castellaneta. Poate că nu cunoașteți numele Castellanetei așa cum îl cunoașteți pe Robin Williams, dar probabil îl cunoașteți pe cel mai faimos spectacol de voce al său, ca Homer Simpson. Pe scurt, Castellaneta a fost un actor de voce la fel de bun pe cât a putut Disney.
Și încă nu funcționează, nu pentru că Castellaneta nu-și încearcă nenorocitul. El este, ceea ce face deconectarea atât de dureroasă de ascultat. Dacă aveți nevoie de dovezi că Robin Williams este și va fi întotdeauna de neînlocuit, urmăriți orice moment dat al Geniei în Întoarcerea lui Jafar . Vocea nu este aceeași, nici umorul. Stilul improvizator al lui Williams este imposibil de recreat. Scenariul încearcă să adauge mai multe referințe de cultură pop în patoisul Genie, dar forțarea acestui tip de glumă nu funcționează. (După ce Jeffrey Katzenberg a părăsit Disney, la doar câteva luni după lansarea Întoarcerea lui Jafar , succesorul său a făcut public scuze lui Williams, care a dat roade: a apărut în al treilea Aladdin film, Aladdin și Regele Hoților .)
O pierdere financiară
Chiar dacă Întoarcerea lui Jafar lipsește un element de bază, nu a contat în 1994. În total, filmul a vândut aproximativ 10 milioane de exemplare și a câștigat 300 de milioane de dolari în întreaga lume. A fost un hit incontestabil, mai ales având în vedere cât de ieftin a fost realizat. De fapt, acesta a fost modul în care Disney a reușit să lumineze atât de multe continuări direct-la-video și direct-la-DVD, filme care se străduiesc să fie uitate, dar de multe ori ajung să fie teribile până la insultarea moștenirii predecesorului său. Filmele ieftine care aduc sute de milioane de dolari sunt greu de trecut, marca de animație să fie al naibii.
Abia recent, DisneyToon Studios, compania de producție însărcinată cu realizarea acestor filme, a dispărut. DisneyToon mergea la înălțime pe la mijlocul anilor 2000, pentru ca producția să fie întreruptă când John Lasseter și Ed Catmull au fost instalați la Walt Disney Animation Studios. Posibile continuări ale Pinocchio și Aristocats , printre altele, au fost anulat . Studioul nu a dispărut, totuși, ca Tinker Bell franciza a fost produsă de DisneyToon Studios, la fel ca și filmele legate de proiectul Pixar al lui Lasseter, Mașini . Da, ambii executabili Planuri filmele, lansate teatral, erau produse DisneyToon Studios, chiar dacă semănau cu filmele Pixar.
Sfârșitul pentru studiourile DisneyToon a venit numai după ce Lasseter a renunțat la Walt Disney Company din cauza pretențiilor de hărțuire sexuală. Studioul, apoi lucrează la altul Mașini -film adiacent care a fost tachinat la un eveniment D23 Expo, a fost obturat în iunie 2018, deși ultima lor versiune a fost în 2015. Totul a început cu Întoarcerea lui Jafar , un film care a încercat să testeze apele despre cât de disperați erau părinții pentru ceva care să-i distreze pe copiii lor. Astăzi, într-un peisaj plin de servicii de streaming, canale YouTube și multe altele, filme precum Întoarcerea lui Jafar probabil nu s-ar face niciodată o moft. Dar, pe vremuri când filmele de animație erau o oază scurtă într-un anumit an de lansări în teatru, a făcut o stropire incomodă.